Історії єврея, українки та поляка у часи Другої світової війни та в повоєнний період.

Єврей Аарон Вайс з Борислава під час окупації переховувався в сусідів – українців й поляків, а згодом його сім'я сама надала прихисток сину своєї рятівниці, який під час війни працював у поліції. Зв’язкова УПА, українка Ольга Ільків 14 років провела в радянських таборах, її діти виросли в дитячому будинку. Ксьондз з Перемишля, поляк Станіслав Бартмінський з 1960-х років намагався подолати розбрат між поляками і українцями, що загострився після братовбивчих сутичок під час Другої світової війни.

За мотивами книг Галини Солдатенко «Версія схожа на правду» та «Нерозгадані таємниці Джона Поль Джонса: погляд зі сторони».

У фільмі розкриваються маловідомі, але важливі історичні події, пов’язані з зародженням американо-українських дружніх відносин, занесенням американських ідей демократії на територію України.

Герой фільму, Джон Поль Джонс (або Джон Пол Джонс), – син Шотландії, громадянин Америки, шевальє Франції, контр-адмірал Росії, почесний запорозький козак. Пірат, що стає засновником наймогутнішого флоту світу. Работорговець, що бореться за свободу. Син садівника, що опікується донькою короля. Контр-адмірал, що братається з козаками. Герой трьох держав, що вмирає у безвісті. Його безіменну могилу розшукують через 100 років, останки переправляють через океан і хоронять під мармуровим саркофагом як національного героя США. Пройде ще століття, і про нього згадають і в Україні…