Дія серіалу відбувається одночасно у трьох часових вимірах – у 1944 році, 1991 та у 2005 роках – вже сучасної України.

З приходом радянської влади після війни до селища Станова на Буковині, активіст Федір Грищук вбиває у родовому замку його власника Ніколу фон Бюсофа. А дружина фон Бюсофа, яка тоді була вагітна, тікає до Австрії, де незабаром народжує доньку Юлію.

З проголошенням незалежності України вже доросла Юлія разом зі своїм чоловіком Борисом та сином Миколою їдуть до Станова аби знайти родинні коштовності, що заховав їхній батько у лісі під дубом. У селищі вона знайомиться з синами вбивці її татка – Семеном та Іваном. Пошуки в 1991 році розтяглись на декілька місяців. Родина з Австрії зупинилась у будинку старшого з братів, Семена. Він сам виховує доньку Катю, бо дружина померла при пологах. Діти Катя та Микола знайомляться і закохуються одне в одного. В той самий час за дивних обставин десь подівся батько Каті. Також через коштовності родини фон Бюсоф хтось убиває матір Миколи. За обвинуваченням у вбивстві дружини батька Миколи саджають за ґрати. Хлопчика забирає до себе бабуся, а рідні дядько (Іван) та тітка відправляють Катю до дитбудинку.

Минув час і вже дорослий Микола, який став слідчим, у 2005 році повертається до Станова, щоб розкрити вбивство матері й знайти справжнього злочинця. Катя в той самий час також повертається додому в містечко. Вони зустрічаються знов і закохуються одне в одного. Але між героями виникає нова прірва і цього разу це не відстань, а таємниця… і не одна! Антигероєм усіх цих подій стає рідний дядько Каті – Іван. Розслідування Миколи триває та приводить до низки несподіваних відкриттів.