Дмитро Терновий

Актор 1-го плану (1) Редактор (0) Сценарист (1)

  • СтатьЧоловік
  • Місце народженняХарків
  • Країна народженняУкраїна
Освіта

Філологічний факультет Харківського національного університету ім.В.Каразіна (російське відділення).

Біографія

Дмитро Терновий - драматург, лібретист, сценарист, актор, театральний менеджер.

Народився в 1969 році в Харкові. Освіту здобув у Харківському національному університеті ім. В.Каразіна (російське відділення філфаку).

Має великий досвід роботи журналістом у провідних ЗМІ України, як Інтерфакс-Україна, Бізнес, ін. В 2007 році разом з дружиною, режисеркою Ольгою Терновою створив в Харкові Театр на Жуках, який швидко став відомим у місті. Ініціював та курує освітній проект «Театральне вікно до Європи» (запрошує до України носіїв різних театральних шкіл, які проводять майстер-класи для студентів театральних вишів в різних містах України). https://www.twin.org.ua/

З 2010 року починає писати п’єси та інсценізації. Здобув низку нагород у міжнародних та національних конкурсах драматургії. Особиста сторінка на Укрдрама Хабі, сайті сучасної української драматургії https://ukrdramahub.blogspot.com/p/blog-page_6.html

В 2012 р. п'єса «Деталізація», в якій були передбачені події Майдана, перемогла на найбільшому драматургічному конкурсі Східної Європи «Говорити про кордони. Життя в добу змін». Текст перекладено німецькою, польською, французькою мовами, його видали в Австрії Німеччині, Франції, Польщі, Україні (збірка сучасної драми «Майдан: до і після»). П'єсу дуже схвально сприйняла німецька критика. «Божевільно складний театральний текст, в якому сцени вирішені в різних стилях, і які ніяк не можна стригти під одну гребінку», - написала про неї головна щоденна газета Німеччини Süddeutsche Zeitung. У 2014 році п’єса поставлена ​​в Баденському державному театрі (Карлсруе), в 2017 - в Україні (Театр на Жуках), в 2018 р. – в Парижі (компанія En Details). (відгуки німецьких критиків тут https://zhuki.kharkiv.ua/mass_media/847.htm, рецензія Ганни Улюри у «Буквоїді» тут  http://bukvoid.com.ua/reviews/books/2015/03/28/093330.html)

В 2016 р. п’єса «39, або Автобус Апокаліпсису» перемогла в номінації «Драматургія» на українському літературному конкурсі «Кальміюс», її видано у збірці сучасної української драматургії «Лабіринти з криги та вогню» (2019).

В 2018 р. п’єса «Палата N7»  зайняла друге місце на першому національному конкурсі радіодрами, її перекладено англійською та німецькою.  Прем’єра відбулася на національному радіо «Культура» у вересні 2019 р.  (запис – тут http://ukr.radio/schedule/play-archive.html?periodItemID=2472727) А у травні того ж року саме ця п’єса вперше в історії радіо «Культура» читалася наживо акторами зі стенду на Книжковому Арсеналі. В 2020 році п’єса була відібрана від України для акторського читання на фестивалі Next Stage Europe у німецькому Потсдамі: щорічно фестиваль відбирає для читань по одному тексту від Україні, Білорусі, Молдови, Росії (запис – тут https://www.youtube.com/watch?v=8H5KKPrcULQ&feature=emb_logo).

В 2019 р. п’єса «Крило метелика» - у фіналі Лабораторії драматургії для дітей під егідою НСТДУ, у 2020 році вона отримала друге місце у номінації «Драматургія та сценарії» на найбільшому національному конкурсі дитячої літератури «Корнійчуковська премія». (https://korneyfest.com/ua/pobediteli/kornejchukovskaya-premiya/pobediteli-2020) На основі п'єси тако написано сценарій повнометражного кінофільму для дітей.

П’єса «Гамлет. Шоу, або Розенкранц та Гільденстерн живі» (2019), що переносить події шекспірівської трагедії у сучасну Україну, перекладена польською мовою, готується її публікація у Польщі та постановка в Україні.

З 2019 року Дмитро Терновий випробовує себе у якості лібретиста: спочатку створивши літературну основу для сучасної української опери «Синій птах. Повернення» (https://www.youtube.com/watch?v=khbmkeSObos), а у 2020 році - п’єсу-лібрето для рок-опери «Тарас Бульба» (https://www.facebook.com/TarasBulba.RockOpera), обидва проекти стали можливими завдяки підтримці УКФ.