Красень Роберт – досвідчений столичний детектив, колишній спецназівець, якого відправили в маленьке містечко, щоб допомогти колегам зловити зловмисника. Попеску – його напарник, місцевий поліцейський, який вже давно працює над низкою загадкових злочинів, але без допомоги йому не впоратися.

У процесі роботи вони стають не тільки напарниками, а й друзями, незважаючи на абсолютно різний характер і бекграунд.