Народився 8 квітня 1967 року в м.Тульчин, Вінницької області. Мати привила йому любов до книжки, до художньої літератури. В 1990 році закінчив історичний факультет Одеського державного університету ім. І.Мечнікова, в 2002 році – Одеський регіональний інститут Української академії державного управління при Президентові України. Працював вчителем історії та суспільствознавства в середніх школах Тульчинського району (1990-1994 роки). Одружений. Дружина – вчителька іноземної мови Тульчинської СЗШ № 3. Мають двоє дітей. Державний службовець з 1994 року (відділ молоді та спорту виконкому Тульчинської районної ради, Тульчинський районний центр „Соціальна служба для молоді”, відділ (сектор) з питань внутрішньої політики Тульчинської райдержадміністрації). Літературною діяльністю займається з 11 років, але друкуватися почав у періодичній пресі значно пізніше. Переважно працює у жанрі поезії (філософська, патріотична лірика, гумор). Член районного літературно-мистецького об’єднання “Оберіг” з 1995 року. Твори Ю.Хмелевського надруковані в колективних альманахах “Вітрила”(№ 1)(Тульчин, 1996), “Подільська пектораль”(Вінниця, 2002), “17 вересня”(Вінниця, 2002), “Вітрила”(№ 3)(Вінниця, 2005), „Сторожові вогні над Божою рікою”(Вінниця, 2007), „Слово про Леонтовича…”(Тульчин, 2007), „Ми в дорогу вийшли на світанні”(Вінниця, 2009), журналі “Вінницький край”(2004, № 1), у Всеукраїнській православній газеті „Наша віра”, в районній та обласних газетах. З січня 1998 року – голова Конгресу української інтелігенції Тульчинщини. З вересня 2003 року – голова Тульчинського районного літературно-мистецького об’єднання “Оберіг”.