Коли посеред білого дня невідомий розстрілює Івана Коротченко, Ілля Карелін втрачає не тільки партнера, але й друга. У спадок молодий оперуповноважений отримує всі кримінальні справи, які вів Іван, і його пса Тайсона. Ілля одержимий ідеєю знайти вбивцю Івана. Новий напарник, точніше, напарниця Іллі, не відразу починає допомагати йому в цьому. Марина вважає себе тимчасовим співробітником, і не допускає ніяких інших відносин з колегами, окрім службових. Але коли Ілля з'ясовує, що Римар, замовник вбивства Івана Коротченко, є бойфрендом Марини, і він зовсім не нешкідливий ресторатор, як вона вважає, а ватажок злочинного угруповання, Марина стає особисто причетною до розслідування.