На Прикарпатті та в Києві одночасно відбуваються вбивства іноземців. Ці події викликають рішучу реакцію від посольств і консульств, які наполягають на терміновому втручанні кращих сил.

Завдання вирішити ці злочини лягає на плечі детективам «ОСА» та «Водної поліції», які нещодавно об'єдналися в команду К.О.Д., яка має досвід у розслідуваннях як на суші, так і на воді.

В Міністерство внутрішніх справ викликають підполковника Сергія Полянського, який впевнений, що буде один на цій зустрічі. Однак на нього чекає компанія Марго та Ольги Сергіївни Косач. Марго повідомляє керівникам двох найкращих розслідувальних бюро України, що тепер вони працюватимуть разом.

Особлива слідча агенція та Водна поліція мають об'єднати сили, щоб знайти вбивць іноземців і запобігти міжнародному скандалу.