Головні герої цієї історії – чотири сімейні пари, які живуть поруч і спілкуються щодня. Вони сваряться один з Дугом, закохуються і разом відзначають свята. Членів цих сімей умовно можна розділити на «батьків» і «дітей». 
«Батьки» переживають кризу середнього віку – їм усім близько 40, вони переосмислюють минуле і розчаровуються в сьогоденні. А «діти» дорослішають і набираються життєвого досвіду...