Урочище Холодний Яр – таємниче місце в самому центрі України, де дивними шляхами історія перетинається з сьогоденням. Божевільної краси пейзажі, медитативні настрою представлені в цій версії фільму. Дотримуючись природі, ми занурюємося в історію парадоксальної кількості народних повстань, шукаємо відповідь на питання: яка сила змушує людей захищати свою свободу ціною власного життя.