Катя працює перекладачем у великій компанії і одна виховує доньку. Через сильне завантаження і несподівану роботу у вихідні у Каті виникають конфлікти з її начальником, Андрієм Вікторовичем. Він її звільняє, але просить «в останній раз» поїхати з ним у відрядження – провести вихідні в заміському будиночку в лісі, де повинні відбутися важливі переговори. Партнери Андрія помилково приймають Катю за його дружину, а в будиночку не вистачає вільних кімнат... Тож Катя з Андрієм, які ненавидять одне одного, змушені прикидатися подружньою парою і ділити одну спальню.